フラフェスタ

2014.09.21

お客様から嬉しいプレゼント頂きました♡

８月に開催しました「すずぜんハワイアンフェスタ２０１４」に来て下さったお客様から、こんな嬉しいプレゼントを頂きました。
DSC_6941.jpg2すずぜんフラフェスタ2014_ks DSC_6942.jpg2すずぜんフラフェスタ2014_ks DSC_6943.jpg2すずぜんフラフェスタ2014_ks DSC_6944.jpg2すずぜんフラフェスタ2014_ks

写真を素敵な１冊の本にあとめたアルバムなんです。
ショーもとても喜んで頂けたとのことで私たちも嬉しいです。
今年で４年目となる「すずぜんハワイアンフェスタ」でしたが、道ばたやスーパーなどでも、「みたよ～」「楽しかったよ」「素敵だったわ～」なんて声をかけて下さる方が毎年増えてきている事も有り難く感謝しております。
来年、再来年、すずぜんの感謝祭として皆さまに１年待ち遠しく感じて頂けるようなイベントにしていけるよう頑張ります！
今年もたくさんのご来場を誠にありがとうございました。

豊川・豊橋・岡崎・蒲郡・新城・田原・名古屋・湖西・浜松の不眠症や眠りでお悩みの方へ
すずぜんがサポートいたします！！！

肩こり、首こりでお悩みの方へ
オーダーメイド枕 8000円～(税別)

腰痛でお悩みの方へ
カズを夢中にしたマットレス東京西川Air 38000円～(税別)

羽毛の吹き出し、片寄り、ボリュームでお悩みの方へ

羽毛ふとんリフォーム　19000円～（税別）

生地、色、形にこだわりたい方へ

オーダーカバー　4000円～（税別）

当店オリジナル工場直送！匠の作る安心の手作りふとん

綿ふとん　15000円～(税別）

お昼寝ふとん　3500円～(税別）

綿ふとん打ち直し　9800円～(税別）

座布団　3000円～(税別）

東京西川正規代理店

あなたの町のふとん屋さん　すずぜん

■お問合せ・ご相談・来店予約はお気軽に！
BELL SAIR～すずぜん～
豊川市国府町流霞84
TEL：0533-88-5151
お問合せフォーム　http://www.suzuzen.net/contact
ご来店予約フォーム　http://www.suzuzen.net/reserve

2014.08.30

フラフェスタのビンゴ大会

豊川・豊橋・岡崎・蒲郡・新城・田原・名古屋・湖西・浜松の不眠症や眠りでお悩みの方へ
すずぜんがサポートいたします！！！

肩こり、首こりでお悩みの方へ
オーダーメイド枕 8000円～(税別)

腰痛でお悩みの方へ
カズを夢中にしたマットレス東京西川Air 38000円～(税別)

羽毛の吹き出し、片寄り、ボリュームでお悩みの方へ

羽毛ふとんリフォーム　19000円～（税別）

生地、色、形にこだわりたい方へ

オーダーカバー　4000円～（税別）

当店オリジナル工場直送！匠の作る安心の手作りふとん

綿ふとん　15000円～(税別）

お昼寝ふとん　3500円～(税別）

綿ふとん打ち直し　9800円～(税別）

座布団　3000円～(税別）

東京西川正規代理店

あなたの町のふとん屋さん　すずぜん

2014.08.26

すずぜんハワイアンフェスタ２０１４

たくさんのお客様にご来場頂き誠にありがとうございました。
今年は豊川のご当地アイドル「ｔｃスプラウト」にも会場を盛り上げて頂きました。
チームブレンダの皆さまにも毎年出て頂いてるのに選曲を変えて下さって本当に感謝です。
皆さま、今年も楽しんで頂けましたでしょうか？
ビンゴでは東京西川様とシャディ様より頂いた豪華な景品もたくさんの方に差し上げられて本当に良かったです。

また来年もたくさんのご来場お待ちしております。

豊川・豊橋・岡崎・蒲郡・新城・田原・名古屋・湖西・浜松の不眠症や眠りでお悩みの方へ
すずぜんがサポートいたします！！！

肩こり、首こりでお悩みの方へ
オーダーメイド枕 8000円～(税別)

腰痛でお悩みの方へ
カズを夢中にしたマットレス東京西川Air 38000円～(税別)

羽毛の吹き出し、片寄り、ボリュームでお悩みの方へ

羽毛ふとんリフォーム　19000円～（税別）

生地、色、形にこだわりたい方へ

オーダーカバー　4000円～（税別）

当店オリジナル工場直送！匠の作る安心の手作りふとん

綿ふとん　15000円～(税別）

お昼寝ふとん　3500円～(税別）

綿ふとん打ち直し　9800円～(税別）

座布団　3000円～(税別）

東京西川正規代理店

あなたの町のふとん屋さん　すずぜん

■お問合せ・ご相談・来店予約はお気軽に！
BELL SAIR～すずぜん～
豊川市国府町流霞84
TEL：0533-88-5151
お問合せフォーム　http://www.suzuzen.net/contact
ご来店予約フォーム　http://www.suzuzen.net/re

2014.08.23

本日開催「すずぜんフラフェスタ２０１４」

本日、「すずぜんハワイアンフェスタ２０１４」当日です。
皆さま、お誘い合わせのうえお越し下さいませ♡
1405519092511.jpg2すずぜんフラフェスタ2014_ks DSC_6169.jpg2すずぜんフラフェスタ2014_ks DSC_6170.jpg2すずぜんフラフェスタ2014_ks

豊川・豊橋・岡崎・蒲郡・新城・田原・名古屋・湖西・浜松の不眠症や眠りでお悩みの方へ
すずぜんがサポートいたします！！！

肩こり、首こりでお悩みの方へ
オーダーメイド枕 8000円～(税別)

腰痛でお悩みの方へ
カズを夢中にしたマットレス東京西川Air 38000円～(税別)

羽毛の吹き出し、片寄り、ボリュームでお悩みの方へ

羽毛ふとんリフォーム　19000円～（税別）

生地、色、形にこだわりたい方へ

オーダーカバー　4000円～（税別）

当店オリジナル工場直送！匠の作る安心の手作りふとん

綿ふとん　15000円～(税別）

お昼寝ふとん　3500円～(税別）

綿ふとん打ち直し　9800円～(税別）

座布団　3000円～(税別）

東京西川正規代理店

あなたの町のふとん屋さん　すずぜん

2014.08.04

８月です！皆様ビンゴの引換券はお持ちですか！？

「すずぜんハワイアンフェスタ２０１４」まであと３週間となりました。
すずぜん感謝祭イベントで、入場は完全無料です。
どなたでも入場頂けますが、フラダンス＆タヒチアンダンスショーの後で行われるビンゴ大会におきましては、ビンゴカードをお持ちのお客様のみご参加いただけます。
ただいま、すずぜん３店舗にてお買い物頂きましたお客様全員にビンゴカードとの引換券をお配りしております。
フラフェスタ当日、引換券をお持ちのお客様は受付にてビンゴカードと引換させて頂きます。
お忘れのないようお持ち下さいませ。

004.jpg2すずぜんハワイアンフェスタ_ks 001.jpg2すずぜんハワイアンフェスタ_ks 002.jpg2すずぜんハワイアンフェスタ_ks 003.jpg2すずぜんハワイアンフェスタ_ks

たくさんのご来場楽しみにしております。

豊川・豊橋・岡崎・蒲郡・新城・田原・名古屋・湖西・浜松の不眠症や眠りでお悩みの方へ
すずぜんがサポートいたします！！！

肩こり、首こりでお悩みの方へ
オーダーメイド枕 8000円～(税別)

腰痛でお悩みの方へ
カズを夢中にしたマットレス東京西川Air 38000円～(税別)

羽毛の吹き出し、片寄り、ボリュームでお悩みの方へ

羽毛ふとんリフォーム　19000円～（税別）

生地、色、形にこだわりたい方へ

オーダーカバー　4000円～（税別）

当店オリジナル工場直送！匠の作る安心の手作りふとん

綿ふとん　15000円～(税別）

お昼寝ふとん　3500円～(税別）

綿ふとん打ち直し　9800円～(税別）

座布団　3000円～(税別）

東京西川正規代理店

あなたの町のふとん屋さん　すずぜん

2014.07.23

すずぜんフラフェスタ２０１４まであと１ヵ月！！！

すずぜんが日頃の感謝を込めてお客さまや豊川の皆様に送る感謝祭です。
入場無料のイベントです。
是非たくさんのご家族、お友達とご一緒にいらして下さい。
当日ショーの後に行うビンゴ大会の引換券をお持ちの方に入口でビンゴカードをお配りいたします。
ビンゴカード引換券をお持ちのお客様は忘れないようにしてくださいませ。
引換券はすずぜん３店舗でお買いものして頂いたお客様にのみお配りしております。
お中元、内祝、快気祝、出産お祝などの予定がある方は、是非サラダ館野口店、御油店でお早めにビンゴカード引換券をもらって来て下さいね。
img20140710_191042.jpg2222フラフェスタ_ks 1404621767729.jpg2222フラフェスタ_ks 1404621761776.jpg2222フラフェスタ_ks img20140710_191014.jpg2222フラフェスタ_ks

すずぜんフラフェスタ２０１４まであと１ヵ月です。

たくさんのお客様に楽しんでいただけるように頑張ります。

豊川・豊橋・岡崎・蒲郡・新城・田原・名古屋・湖西・浜松の不眠症や眠りでお悩みの方へ
すずぜんがサポートいたします！！！

肩こり、首こりでお悩みの方へ
オーダーメイド枕 8000円～(税別)

腰痛でお悩みの方へ
カズを夢中にしたマットレス東京西川Air 38000円～(税別)

羽毛の吹き出し、片寄り、ボリュームでお悩みの方へ

羽毛ふとんリフォーム　19000円～（税別）

生地、色、形にこだわりたい方へ

オーダーカバー　4000円～（税別）

当店オリジナル工場直送！匠の作る安心の手作りふとん

綿ふとん　15000円～(税別）

お昼寝ふとん　3500円～(税別）

綿ふとん打ち直し　9800円～(税別）

座布団　3000円～(税別）

東京西川正規代理店

あなたの町のふとん屋さん　すずぜん

2013.08.31

お客様が作って下さいました！

先日開催しました「すずぜんハワイアンフェスタ２０１３」の時の写真をとても立派なアルバムにして頂きました。
ご来場頂いたお客様からサプライズでプレゼントしてもらい感激です。
本当にありがとうございました。

2013.08.29

すずぜんハワイアンフェスタ２０１３

今年もすずぜんハワイアンフェスタ２０１３にお越し頂きましてありがとうございます。
たくさんのお客様に来て頂き感謝いたします。
フラダンス、タヒチアンダンスいかがでしたでしょうか？
今年は小さな可愛い子供達にも踊って頂き、とっても盛り上げてもらいました。
ビンゴ大会では素敵な景品は当たりましたか？
２００人を超えるお客様１人１人に少しでも何か当たりますように準備させてもらいました。
お見送りの際には「楽しかったよ」「素敵だったよ」「ありがとう」など、たくさんの方から温かい声をかけて頂き、本当にありがとうございました。
これからも来年再来年と続けていけるよう頑張っていきます！